I would LOVE the ability to filter backlinks by tags. See provided GIF so see what I’m trying to do :
Not exactly what you’re looking for but you can do this if you click on the backlink node. The 3 backlinks node in your gif. That will display all the backlinks and you can then tag search or whatever.
2 Likes