Hi @Maciek .
The option to disable the shortcut makes sense — I’ve added it and it will be available next week for everyone (or already available if you’re on the beta build).
As for a shortcut for approving adding a new node, the window does have it and it’s Cmd+Enter on Mac and Alt+Enter on Windows / Linux — please let me know if it doesn’t work for you.