Characters are different in web app and desktop app

yeah, that’s how I see them in the message too. This is not how I saw them in the compose window… (see the screenshot)
Thanks for considering thinking about this, but I ended up removing all the symbols. UTF-8 encoding is hard.