At the moment, files can only be exported in bulk into a separate folder. This makes it difficult to understand which file belongs to which node, especially when many attachments have similar or non-descriptive filenames.
I would love an export option that preserves the context and hierarchy of each file. Ideally, when exporting a node or a branch, its attached files would be exported alongside the relevant node and placed in the corresponding location within the exported structure.
For example, a Markdown export could include the node content together with relative links to its attachments, while the files themselves could be stored in a folder next to that Markdown file. Another possibility would be to export each node as its own folder containing both the text and any attached files.
The key requirement is that the relationship between each node and its attachments should remain clear after export, rather than having all files collected together in one unstructured folder.